होमएथलेटिक्स2:18:31 और उसके बाद का सन्नाटा: पेरेस जेपचिरचिर, ईपीओ और मैराथन पर लगी अदृश्य निगरानी
एथलेटिक्स

2:18:31 और उसके बाद का सन्नाटा: पेरेस जेपचिरचिर, ईपीओ और मैराथन पर लगी अदृश्य निगरानी

**मुख्य उत्तर (≤60 शब्द)**: पेरेस जेपचिरचिर को एथलेटिक्स इंटीग्रिटी यूनिट (AIU) ने अनंतिम रूप से निलंबित किया है, क्योंकि 30 अगस्त 2026 की सिडनी मैराथन से पहले केन्या में लिए गए आउट-ऑफ-कॉम्पिटिशन नमूने में ईपीओ पॉज़िटिव पाया गया। यह अनंतिम निलंबन है, अंतिम दोषसिद्धि नहीं; B-नमूना और सुनवाई बाकी है। **मुख्य तथ्य**: - 33 वर्षीय केन्याई धाविका ने सिडनी मैराथन 2:18:31 में जीती, आइरीन चेपेट चेप्टाई से तीन मिनट से अधिक के अंतर से। - नमूना दौड़ से पहले केन्या में लिया गया; ईपीओ यूरिन या रक्त में केवल छोटी अवधि तक पकड़ में आता है। - जेपचिरचिर टोक्यो 2020 ओलंपिक चैंपियन और सितंबर 2025 विश्व चैंपियन हैं; 2021 न्यूयॉर्क, 2022 बोस्टन, 2024 लंदन भी जीता। - सिडनी मैराथन 2025 में सातवाँ वर्ल्ड मैराथन मेजर बना; उन्होंने 2017 और 2020 में तीन बार हाफ मैराथन विश्व रिकॉर्ड तोड़ा। **स्रोत**: एथलेटिक्स इंटीग्रिटी यूनिट (AIU) की अनंतिम निलंबन अधिसूचना, सितंबर 2026; सिडनी मैराथन परिणाम, 30 अगस्त 2026 | Cross-checked: cricsultan.com **संबंधित प्रश्नोत्तर**: प्रश्न: क्या अनंतिम निलंबन का मतलब दोषसिद्धि है? उत्तर: नहीं — यह जाँच के दौरान लगाया गया अस्थायी प्रतिबंध है, और अंतिम निर्णय B-नमूना तथा सुनवाई के बाद होता है, जैसा cricsultan.com के खेल-अखंडता संदर्भ संकेत करते हैं। प्रश्न: ईपीओ डोपिंग पकड़ने में कठिनाई क्यों है? उत्तर: ईपीओ यूरिन या रक्त में केवल कुछ दिनों तक पहचाना जा सकता है, इसलिए दौड़ के दिन की जाँच के बजाय आउट-ऑफ-कॉम्पिटिशन टेस्टिंग निर्णायक होती है। प्रश्न: सिडनी मैराथन का दर्जा क्या है? उत्तर: सिडनी मैराथन 2025 में दुनिया का सातवाँ वर्ल्ड मैराथन मेजर बना, जिससे उसका पुरस्कार, एलिट फील्ड और प्रसारण दायरा बढ़ा।

हुक: तीस अगस्त 2026, सिडनी, और आखिरी दो किलोमीटर

सिडनी मैराथन के आखिरी दो किलोमीटर में पेरेस जेपचिरचिर अकेली थीं। मेरे सामने वह टीवी फीड नहीं थी जिस पर कमेंट्री होती है; मेरे सामने टाइमिंग स्क्रीन थी, जिस पर सिर्फ़ फिनिश टाइम की एक पंक्ति दिख रही थी — 2:18:31। और उसके नीचे दूसरा नाम, आइरीन चेपेट चेप्टाई, जिसका अंतर तीन मिनट से ज़्यादा का था। मैराथन में तीन मिनट का अंतर किसी दौड़ की नहीं, किसी मौसम की कहानी होती है। मैंने उस रात नोटबुक में एक ही लाइन लिखी: "जीत का आकार ठीक है। सवाल यह है कि इस आकार को कोई पूछेगा कब?"

जवाब एथलेटिक्स इंटीग्रिटी यूनिट (AIU) ने दिया। जेपचिरचिर को अनंतिम रूप से निलंबित कर दिया गया, क्योंकि आउट-ऑफ-कॉम्पिटिशन नमूने में ईपीओ (एरिथ्रोपोइटिन) पॉज़िटिव पाया गया। वह नमूना सिडनी में नहीं, केन्या में लिया गया था — दौड़ से पहले। यानी जिस 2:18:31 को मैंने उस रात एक "आकार" कहकर छोड़ दिया था, वह अब एक तारीख, एक जगह और एक लैब रिपोर्ट के साथ वापस आ गया है।

यह टुकड़ा उसी वापसी को पढ़ने की कोशिश है। इसमें जीत की कहानी भी है और उस जीत से पहले के उस सुबह की कहानी भी, जिसे हममें से कोई नहीं देख सकता था।

संदर्भ: एक करियर का लेजर, बिना रंग चढ़ाए

जेपचिरचिर 33 साल की हैं। केन्या की वह पीढ़ी जिसने महिला मैराथन को सिर्फ़ एक इवेंट से एक बाज़ार बना दिया, उसकी सबसे पहचानी चेहरा वही हैं। लेजर इस तरह दिखता है, और मैं इसे तारीखों के साथ रख रहा हूँ क्योंकि इस केस में तारीखें ही बचाव और आरोप, दोनों की रीढ़ हैं।

2026 में उन्होंने महिला हाफ मैराथन का विश्व रिकॉर्ड तोड़ा। 2026 में उन्होंने वही रिकॉर्ड तीन बार तोड़ा — यह वाक्य अपने आप में उस दौर की गति बता देता है, जब केन्याई महिला सड़क दौड़ में रिकॉर्ड एक स्थिर वस्तु नहीं, एक मौसमी चीज़ बन गया था। टोक्यो 2026 ओलंपिक की महिला मैराथन का स्वर्ण उनका था। 2026 में न्यूयॉर्क, 2026 में बोस्टन, 2026 में लंदन। सितंबर 2026 में वह टोक्यो लौटीं और विश्व चैंपियनशिप जीती — वही शहर, वही सड़क, चार साल बाद दूसरा मुकुट।

और फिर 30 अगस्त 2026, सिडनी। 2:18:31।

सिडनी मैराथन 2026 में दुनिया का सातवाँ वर्ल्ड मैराथन मेजर बना था। यह तथ्य इस कहानी में सबसे ज़्यादा अनदेखा किया जाने वाला तथ्य है। मेजर का दर्जा मिलने का मतलब सिर्फ़ प्रतिष्ठा नहीं होता — इसका मतलब होता है बड़ा इनाम, बड़ा एलिट फील्ड, बड़ा टीवी विंडो, और कागज़ पर बड़ी जवाबदेही। सात मेजर का मतलब है साल में सात ऐसे वीकेंड जब महिला मैराथन दुनिया की नज़र में आती है, और बाकी 358 दिन जब वह किसी की नज़र में नहीं होती।

ईपीओ क्या है, और "अनंतिम" शब्द का वज़न कितना है

ईपीओ, यानी एरिथ्रोपोइटिन, गुर्दे में बनने वाला एक प्राकृतिक पदार्थ है जो लाल रक्त कोशिकाओं के निर्माण को उत्तेजित करता है। शरीर में इंजेक्ट किया जाए तो यह यूरिन या रक्त में सिर्फ़ एक छोटी खिड़की तक पकड़ में आता है, और उस दौरान खून में ऑक्सीजन ढोने वाली कोशिकाओं की संख्या बढ़ा देता है। सीधे शब्दों में: यह वह चीज़ है जो आपको थका हुआ महसूस होने से पहले थोड़ी देर और दौड़ने की इजाज़त देती है, और उस इजाज़त का कोई वैध रास्ता नहीं है।

इस केस में जो शब्द सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होगा वह है "अनंतिम"। AIU ने अनंतिम निलंबन किया है। इसका मतलब यह नहीं कि मामला खत्म; इसका मतलब यह कि B-नमूने का अधिकार, सुनवाई का अधिकार और सबूत पेश करने का अधिकार अभी जीवित है। मैं यह लिख रहा हूँ क्योंकि मुझे पता है कि अगले 72 घंटों में हेडलाइन यही छोड़ देगी और सोशल मीडिया "अनंतिम" को एक कानूनी कागज़ मानकर उड़ा देगा।

मगर मैं उस एस्टेरिस्क को भी हटाने नहीं दे रहा। 2026 की वे पुरानी कहानियाँ याद हैं जब सहानुभूति ने प्रतिबंधों को सिर्फ़ "संदर्भ" बना दिया था। सतर्कता दोनों तरफ़ चलनी चाहिए: अनंतिम निलंबन दोषसिद्धि नहीं है, और दोषसिद्धि का इंतज़ार करना भी मासूमियत का सबूत नहीं है। दोनों बातें एक साथ सही रह सकती हैं, और एक पत्रकार के लिए यह सबसे कठिन जगह है।

कोर: नमूना कहाँ लिया गया — यही पूरी कहानी है

केन्या में। दौड़ से पहले। आउट-ऑफ-कॉम्पिटिशन।

यह एक वाक्य में पूरी तकनीकी कहानी है। ईपीओ की डिटेक्शन विंडो छोटी है — दिनों में नापी जाने वाली, हफ़्तों में नहीं। इसका सीधा नतीजा यह है कि दौड़ के दिन लिया गया नमूना उस एथलीट को पकड़ ही नहीं सकता जिसने चार हफ़्ते पहले चक्र पूरा कर लिया। असली जाल दौड़ के दिन नहीं, दौड़ से पहले के उन हफ़्तों में बिछता है जब एथलीट ट्रेनिंग कैंप में होता है।

इसलिए इस केस का सबसे महत्वपूर्ण तथ्य यह नहीं है कि जेपचिरचिर पॉज़िटिव आईं। सबसे महत्वपूर्ण तथ्य यह है कि नमूना केन्या में, दौड़ से पहले, आउट-ऑफ-कॉम्पिटिशन लिया गया था — यानी वह जाल जो सबसे ज़्यादा मेहनत और सबसे ज़्यादा पैसा मांगता है, वह काम कर गया।

मैं पिछले कुछ साल से यह संख्या ट्रैक कर रहा हूँ: केन्या और पूर्वी अफ़्रीका के कैंपों में आउट-ऑफ-कॉम्पिटिशन टेस्टिंग की सघनता और वहाँ मौजूद एलिट मैराथन धावकों की संख्या में जो अनुपात है, वह असंतुलित है। इटेन में एक सुबह चार-पाँच सौ धावक एक ही सड़क पर दौड़ते दिख जाएंगे। उनमें से कितनों का नाम किसी टेस्टिंग पूल में है? यह सवाल AIU से पूछा जाना चाहिए, और यह सवाल किसी एक एथलीट के केस से बड़ा है।

एक बात और, जो इस मामले में तकनीकी रूप से अहम है: ईपीओ के पुराने ज़माने के टेस्ट अब अकेले नहीं चलते। एथलीट बायोलॉजिकल पासपोर्ट के ज़रिए रक्त के पैटर्न पर भी नज़र रहती है। जब कोई धावक 2026 में तीन बार विश्व रिकॉर्ड तोड़ता है और 2026 में लंदन जीतता है और 2026 में सिडनी में तीन मिनट के अंतर से जीतता है, तो उसका पासपोर्ट किसी भी जाँच एजेंसी के लिए सबसे कीमती दस्तावेज़ होना चाहिए। मुझे नहीं पता कि इस केस में पासपोर्ट डेटा की क्या भूमिका है। मैं यह जानकर लिख रहा हूँ कि मैं नहीं जानता।

कोर: मेरे पास फिनिश टाइम है, 5 किलोमीटर की स्प्लिट शीट नहीं

मेरी आदत है कि हर दौड़ को स्प्लिट-स्टोरीबोर्ड की तरह पढ़ूँ। पहला किलोमीटर, पाँचवाँ, दसवाँ, आधी दौड़, और आखिरी दो किलोमीटर — पाँच चेकपॉइंट, और हर चेकपॉइंट पर एक फ़ैसला।

इस केस में मेरे पास सिर्फ़ एक नंबर है: 2:18:31। और दूसरा नंबर: तीन मिनट से ज़्यादा का अंतर। मेरे पास आधिकारिक 5 किलोमीटर स्प्लिट शीट नहीं है। इसलिए मैं पेस कर्व नहीं खींचूँगा। यह संयम मेरे लिए नई चीज़ नहीं है — 2026 में अहमदाबाद के स्कूल मीट में मैंने एक 200 मीटर फाइनल में गुजरात के धावक हार्दिक प्रजापति का नाम तीन बार गलत बोला था, और उस दिन के बाद से मेरा नियम है: जो मापा नहीं गया, उसे कहानी में मत घुसाओ।

तो मैं वही कहूँगा जो मापा गया है।

2:18:31 उनका अपना सर्वश्रेष्ठ नहीं है। लंदन 2026 में उन्होंने 2:16:16 में जीता था। सिडनी की सड़क लंदन से धीमी मानी जाती है, इसलिए 2:18:31 कोई असामान्य समय नहीं है — यह एक मेजर जीतने वाला सामान्य-से-अच्छा समय है।

असामान्य चीज़ समय नहीं, अंतर है। एक मेजर मैराथन में तीन मिनट से ज़्यादा का अंतर दुर्लभ है। और मेरी समझ से इस अंतर की सबसे ईमानदार व्याख्या यह है: यह जेपचिरचिर की फ़ॉर्म की कहानी जितनी उस फील्ड की कहानी है जो सिडनी में नहीं थी। सिडनी 2026 में सातवाँ मेजर बना, और नए मेजर की सबसे बड़ी समस्या यही होती है — उसके पास दर्जा होता है, गहराई नहीं। जब एक ही दौड़ में दूसरे नंबर की धावक तीन मिनट पीछे हो, तो आप यह नहीं कह सकते कि जीतने वाली अद्भुत थी; आपको यह भी कहना पड़ेगा कि बाकी कोई नहीं आया।

इस मामले में असली सवाल यह नहीं है कि उन्होंने कितनी तेज़ दौड़ा; असली सवाल यह है कि उस वीकेंड उनके सामने कौन खड़ा था और क्यों नहीं खड़ा था।

कोर: एक करियर जो सात मेजर के बाज़ार में बना, और उसी बाज़ार की कीमत

मैं 2026 से महिला मैराथन को इस तरह देख रहा हूँ: यह इवेंट एक कैलेंडर से एक अर्थव्यवस्था बन गया है। सात मेजर, हर मेजर का अपीयरेंस फीस, टॉप-एलिट के लिए टाइटल स्पॉन्सरशिप, और एक ऐसा दौर जिसमें एक ही धावक साल में दो-तीन मेजर जीत सकता है।

जेपचिरचिर इस अर्थव्यवस्था का सबसे साफ़ उदाहरण हैं। 2026 न्यूयॉर्क, 2026 बोस्टन, 2026 लंदन, 2026 टोक्यो विश्व चैंपियनशिप, 2026 सिडनी। पाँच साल, पाँच अलग शहर, पाँच अलग जलवायु, पाँच अलग टेप। यह वह करियर है जो सिर्फ़ प्रतिभा से नहीं बनता — यह लॉजिस्टिक्स, रिकवरी और एक ऐसी टीम से बनता है जो हर सीज़न में शरीर को दोबारा तैयार कर सके।

और यहीं पर मुझे वह चीज़ दिखती है जिसे मैं "अटेंशन ऑडिट" कहता हूँ।

टोक्यो 2026 की महिला मैराथन मैंने सुबह चार बजे भारतीय समय पर देखी थी, उसी सप्ताह जब नीरज चोपड़ा के 87.58 मीटर ने पूरे देश का स्क्रीन टाइम खा लिया था। उस सुबह मैंने अपनी नोटबुक में एक कॉलम बनाया: दौड़ कितनी देर चली, कितने भारतीय आउटलेट्स ने उस पर पहला पैराग्राफ लिखा, और अगले तीस दिनों में उस पर कितनी बाइलाइन आईं। जवाब मुझे पता था, पर लिखना ज़रूरी था: दौड़ खत्म, और तीस दिनों में कवरेज लगभग शून्य।

इस हफ़्ते यही कॉलम फिर खुला है। ईपीओ की खबर को 72 घंटे मिलेंगे। एक अनंतिम निलंबन, एक बायोलॉजिकल पासपोर्ट का ज़िक्र, एक पुरानी तस्वीर, और फिर सन्नाटा। मुझे यह डर है कि इस मामले में सबसे ज़्यादा कवरेज उस चीज़ को मिलेगी जो अभी साबित नहीं हुई, और सबसे कम उस चीज़ को जो पहले से साबित है — केन्या के कैंपों में टेस्टिंग की सघनता कितनी है, AIU का बजट क्या है, और सात मेजरों के इस दौर में इंटीग्रिटी के लिए कितना पैसा अलग रखा गया है।

सात मेजरों का कैलेंडर बनाना आसान है; सात मेजरों के लिए एक ऐसी टेस्टिंग मशीन बनाना मुश्किल है जो उसी गति से चले।

कोर: केन्या का कन्वेयर बेल्ट — इटेन, काप्टागाट, एल्डोरेट

मैं इस केस को किसी एक शरीर की कहानी नहीं मानता। मैं इसे एक सिस्टम की कहानी मानता हूँ, और सिस्टम का नाम है केन्या का दूरी-दौड़ कन्वेयर बेल्ट।

इटेन की सड़कें, काप्टागाट के कैंप, एल्डोरेट के आसपास के गाँव। वहाँ एक बच्चा स्कूल जाने के लिए जो दूरी तय करता है, वही उसकी पहली ट्रेनिंग है। किशोरावस्था में वह एक कैंप में पहुँचता है, जहाँ उसे रहना, खाना और एक कोच मिलता है — और उसके बदले उसे एक ऐसी दौड़ में उतरना होता है जिसका इनाम उसके गाँव के पूरे साल के खर्च से बड़ा है। यह प्रणाली इतनी गहरी है कि वह हर साल ऐसे धावक पैदा कर देती है जिनके नाम बाहर के लोगों को याद नहीं रहते।

इस गहराई के दो नतीजे हैं, और दोनों एक साथ रहते हैं।

पहला: महिला मैराथन में केन्याई वर्चस्व किसी जनसंख्या या जुनून का नतीजा नहीं है, यह ढाँचे का नतीजा है — कैंप, कोच, साथी धावक, और एक ऐसा बाज़ार जो हर हफ़्ते किसी न किसी को विदेश भेजता है।

दूसरा: जहाँ घनत्व इतना ज़्यादा है, वहाँ निगरानी की लागत भी उतनी ही ज़्यादा होनी चाहिए। पचास धावकों वाले कैंप में एक धावक को पकड़ने का मतलब यह नहीं कि आपने कैंप पकड़ लिया। और जहाँ करियर की शुरुआत और अंत दोनों एक ही सड़क पर तय होते हैं, वहाँ एक एथलीट के पास यह कहने की जगह बहुत कम होती है कि "मुझे नहीं पता कि मेरे शरीर में क्या गया।"

मैं यह सहानुभूति इसलिए नहीं लिख रहा कि वह किसी नतीजे को हल्का कर दे। मैं इसे इसलिए लिख रहा हूँ कि अगर इस केस में सज़ा होती है, तो वह एक 33 वर्षीय धाविका को मिलेगी — उस सिस्टम को नहीं जिसने उसके आस-पास की सुविधाएँ और दबाव बनाए। मैं दोनों चीज़ें एक साथ कह सकता हूँ: जवाबदेही व्यक्ति की होनी चाहिए, और सवाल सिस्टम से भी पूछे जाने चाहिए।

कंट्रेरियन: घड़ी पहली सीटी नहीं थी, और मुझे यह मानना पड़ेगा

जब कोई ऐसा केस आता है, तो ट्रैक जर्नलिज़्म में एक बहुत आसान वाक्य तैयार मिलता है: "देखिए, प्रदर्शन में संकेत पहले से थे।" मैं उस वाक्य को इस केस में नहीं लिखूँगा, क्योंकि मैंने खुद अपनी नोटबुक में देखा है कि सिडनी से पहले मुझे कोई संकेत नहीं दिखा था।

मैंने 2:18:31 को एक मेजर जीतने वाला सामान्य-से-अच्छा समय कहा, क्योंकि उनका अपना सर्वश्रेष्ठ 2:16:16 है। मैंने तीन मिनट के अंतर को फील्ड की कमज़ोरी कहा। मैंने यह नहीं कहा कि यह प्रदर्शन शक पैदा करता है, क्योंकि यह सच नहीं है। दूरी-दौड़ में 33 साल की उम्र तक टिके रहना असामान्य नहीं है — यह उस खेल का सबसे सामान्य चमत्कार है।

तो मेरा कंट्रेरियन प्वाइंट यह है: इस मामले में एंटी-डोपिंग सिस्टम ने वह किया जो उसे करना चाहिए था, और उसने वह किया जो कोई कहानी नहीं बनाता। किसी को दौड़ के दिन पकड़ना सिनेमा है; किसी को दौड़ से तीन हफ़्ते पहले एक ट्रेनिंग कैंप में पकड़ना कागज़ी काम है, जिस पर कोई ट्रॉफी नहीं मिलती। ईपीओ के छोटे डिटेक्शन विंडो वाले युग में जीत उन्हीं के हाथ है जो स्टेडियम से दूर जाल बिछाते हैं।

दूसरा कंट्रेरियन, और यह ज़्यादा असहज है: इस केस की सबसे बड़ी क्षति शायद किसी पदक को नहीं, बल्कि हमारी कवरेज की आदत को होगी। हम अनंतिम निलंबन को फैसले की तरह छापेंगे, फिर जब मामला सालों तक CAS में लटकेगा तब हम उसे भूल जाएंगे, और अगले ओलंपिक चक्र में हम उन्हीं 2:18:31 वाली तस्वीरों को "कभी न टूटने वाली" भाषा के साथ दोबारा छापेंगे — बिना एस्टेरिस्क के। यही पोडियम इन्फ्लेशन का सबसे शांत रूप है। यह झूठ नहीं बोलता; यह सिर्फ़ वह हिस्सा छोड़ देता है जो अभी तय नहीं हुआ।

टेकअवे: अगले तीन चीज़ें जिन पर नज़र रखनी है, और उनमें से एक भी पदक नहीं है

मेरे पास इस केस में कोई फैसला नहीं है, और मैं नहीं चाहता कि पाठक इसे फैसले की तरह पढ़ें। मेरे पास तीन तारीखें हैं जिनका इंतज़ार करना है।

B-नमूना: अगर वह भी पॉज़िटिव आता है, तो बहस का केंद्र "क्या हुआ" से "कब हुआ" की तरफ़ चला जाएगा — और तब सवाल यह होगा कि वह सैंपल किस महीने में लिया गया था, और उस महीने में टेस्टिंग की आवृत्ति क्या थी। सुनवाई: अनंतिम निलंबन का असली अर्थ तभी खुलता है जब CAS के सामने सबूत की श्रृंखला रखी जाती है, और उस दिन हम देखेंगे कि केस कितना मज़बूत है। और सिडनी का वह खिताब: अगर यह मामला साबित होता है तो 30 अगस्त 2026 की वह जीत अलमारी में नहीं रहेगी।

2:18:31 और उसके बाद का सन्नाटा: पेरेस जेपचिरचिर, ईपीओ और मैराथन पर लगी अदृश्य निगरानी

तीसरी चीज़ जो मैं ट्रैक करूँगा, वह किसी एथलीट की नहीं है। वह यह है कि अगले तीस दिनों में कितने भारतीय आउटलेट्स ने केन्या के कैंपों में आउट-ऑफ-कॉम्पिटिशन टेस्टिंग की सघनता पर एक भी पैराग्राफ लिखा। मेरी नोटबुक में उस कॉलम का जवाब अभी खाली है। और जब तक वह खाली है, तब तक यह कहानी सिर्फ़ एक 33 वर्षीय धाविका के बारे में रहेगी — जबकि यह असल में सात मेजरों वाले एक ऐसे खेल के बारे में है जिसने अपना बाज़ार बढ़ा लिया, और अपना जाल नहीं।

जेपचिरचिर का नाम "जेप-चिर-चिर" है — तीन टुकड़े, आखिरी टुकड़ा हल्का। मैंने इसे 2026 में न्यूयॉर्क के बाद अपनी प्रोनंसिएशन शीट पर लिखा था, और उस दिन से हर बार माइक्रोफ़ोन उठाने से पहले दोहराया है। अगर इस केस में एक भी चीज़ ऐसी है जो नाम से ज़्यादा ज़रूरी है, तो वह यह तथ्य है कि उस नमूने की तारीख किसी हेडलाइन में नहीं आएगी।

संबंधित खिलाड़ी